<!DOCTYPE html>

<html lang="ru"><head><meta charset="utf-8"/><meta content="width=device-width, initial-scale=1" name="viewport"/><meta content="война.com" name="application-name"/><title>Словарь русской редакции — война.com</title><meta content="Единые определения когнитивной свободы, процедурных прав, обнаружимости, агентности, УАИКС и исторического сигнала." name="description"/><meta content="#0a0909" name="theme-color"/><meta content="dark light" name="color-scheme"/><meta content="no-referrer" name="referrer"/><link href="https://xn--80advqd.com/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C.html" rel="canonical"/><link href="favicon.ico?редакция=4.5.0" rel="icon" sizes="any"/><link href="ресурсы/изображения/знак.svg?редакция=4.5.0" rel="icon" type="image/svg+xml"/><link href="ресурсы/изображения/значки/значок-192.png?редакция=4.5.0" rel="apple-touch-icon"/><link href="манифест.webmanifest?редакция=4.5.0" rel="manifest"/><meta content="website" property="og:type"/><meta content="ru_RU" property="og:locale"/><meta content="война.com" property="og:site_name"/><meta content="Словарь русской редакции — война.com" property="og:title"/><meta content="Единые определения когнитивной свободы, процедурных прав, обнаружимости, агентности, УАИКС и исторического сигнала." property="og:description"/><meta content="https://xn--80advqd.com/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C.html" property="og:url"/><meta content="https://xn--80advqd.com/ресурсы/изображения/война-превью.png?редакция=4.5.0" property="og:image"/><meta content="Графический знак и название война.com" property="og:image:alt"/><meta content="summary_large_image" name="twitter:card"/><link href="ресурсы/стили/сайт.css?редакция=4.5.0" rel="stylesheet"/><script defer="" src="ресурсы/сценарии/сайт.js?редакция=4.5.0"></script><script defer="" src="ресурсы/сценарии/фронт-4.js?редакция=4.5.0"></script><link href="uaix.uai" rel="alternate" title="Память УАИКС" type="application/json"/><link href=".well-known/uaix.uai" rel="alternate" title="Точка обнаружения памяти УАИКС" type="application/json"/><link href="uaix.uai" rel="describedby" type="application/json"/><script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","name":"Словарь русской редакции — война.com","url":"https://xn--80advqd.com/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C.html","inLanguage":"ru","isPartOf":{"@type":"WebSite","name":"война.com","url":"https://xn--80advqd.com/"}}</script></head><body data-release="4.5.0-wip">
<a class="skip-link" href="#content">К содержанию</a><header class="site-header"><div class="nav-shell">
<a aria-label="война.com — главная" class="brand" href="index.html"><img alt="" height="42" src="ресурсы/изображения/знак.svg?редакция=4.5.0" width="42"/><span class="brand-word site-name" translate="no">война<em>.com</em></span></a>
<nav aria-label="Главная навигация" class="site-nav" id="site-menu"><a href="index.html">Главная</a><a href="хартия.html">Хартия</a><a aria-current="page" href="суверенитет-разума.html">Суверенитет</a><a href="цензура.html">Цензура</a><a href="взрослая.html">Взрослая</a><a href="бунтарь.html">Бунтарь</a><a href="строить.html">Строить</a><a href="штаб.html">Штаб</a><a href="лаборатория.html">Контур</a><a href="архив.html">Архив</a><a href="автор.html">Автор</a></nav>
<div class="nav-tools"><button aria-label="Включить бумажный режим" class="icon-button" data-theme-toggle="" title="Бумажный режим" type="button"><svg aria-hidden="true" viewbox="0 0 24 24"><path d="M12 3v2M12 19v2M3 12h2M19 12h2M5.6 5.6 7 7M17 17l1.4 1.4M18.4 5.6 17 7M7 17l-1.4 1.4M16 12a4 4 0 1 1-8 0 4 4 0 0 1 8 0Z" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.8"></path></svg></button><button aria-controls="site-menu" aria-expanded="false" aria-label="Открыть меню" class="nav-toggle" type="button"><span></span></button></div>
</div></header><main id="content">
<section class="page-hero glossary-hero" data-ghost="СЛОВАРЬ"><div class="container narrow"><p class="eyebrow">Русская редакция</p><h1>Словарь война.com</h1><p class="lede">Не нужно делать английскую фразу похожей на русскую. Современный интерфейс пишется естественно по-русски; исторический источник сохраняется как источник; технический идентификатор остаётся точным.</p><div class="actions"><a class="button" href="русская-редакция.html">Контур редакции</a><a class="button" href="проверка-домена.html">Проверка имени и адреса</a></div></div></section>
<section class="section compact border-top"><div class="container"><div class="three-text-types"><article><span>А</span><h2>Современный интерфейс</h2><p>Естественный русский язык, русская грамматика, кавычки, тире, доступные подписи и последовательная терминология.</p></article><article><span>Б</span><h2>Исторический источник</h2><p>Дословная или авторская форма сохраняется с явной пометкой происхождения и отдельным современным описанием.</p></article><article><span>В</span><h2>Технический идентификатор</h2><p>Домен, ссылка, расширение, имя стандарта, контрольный отпечаток и код сохраняют официальную форму, если перевод разрушает точность.</p></article></div></div></section>
<section class="section border-top"><div class="container"><div class="table-scroll"><table class="glossary-table"><thead><tr><th>Термин</th><th>Определение</th><th>Редакционное правило</th></tr></thead><tbody><tr><th scope="row">Когнитивная свобода</th><td>Право человека самостоятельно формировать, исследовать и изменять мысли, пользоваться или не пользоваться когнитивными инструментами и защищать внутреннюю жизнь от скрытого наблюдения и воздействия.</td><td>Не сводить к «свободе слова»: речь — только поздняя стадия процесса.</td></tr><tr><th scope="row">Внутренняя сфера мысли</th><td>Не выраженная вовне область мысли, совести, сомнения и убеждения, для которой действует самый высокий порог вмешательства.</td><td>При первом употреблении можно указать международный правовой термин в ссылке или примечании, но основной текст остаётся русским.</td></tr><tr><th scope="row">Ментальная приватность</th><td>Защита нейронных, эмоциональных, поисковых, разговорных и поведенческих данных, позволяющих сделать вывод о внутреннем состоянии.</td><td>В общем интерфейсе также допустимо «приватность внутренней жизни».</td></tr><tr><th scope="row">Агентность</th><td>Способность человека самостоятельно выбирать, действовать, менять решение и влиять на последствия.</td><td>При первом употреблении давать определение; не заменять механически словом «деятельность».</td></tr><tr><th scope="row">Эпистемическая недискриминация</th><td>Запрет превращать законный интеллектуальный след в неблагоприятное решение о характере, убеждении, опасности, работе, кредите, жилье, страховании, образовании или доступе к услугам.</td><td>В широком интерфейсе: «не наказывать за законный вопрос».</td></tr><tr><th scope="row">Процедурные права</th><td>Уведомление, понятная причина, раскрытие доказательств, пересмотр человеком, возможность представить контекст, внешнее обжалование, исправление и возмещение.</td><td>Уточнять, кто пересматривает решение и какими полномочиями обладает.</td></tr><tr><th scope="row">Оценка риска</th><td>Структурированная оценка вероятности, тяжести, причинной связи, неопределённости и последствий.</td><td>Раскрывать шкалу, исходные данные и неопределённость оценки.</td></tr><tr><th scope="row">Командование по замыслу</th><td>Децентрализованное исполнение на основе понятной цели, границ и условий, при котором нижний уровень может действовать без постоянного подробного приказа.</td><td>При первом употреблении объяснять замысел, границы и самостоятельность исполнения.</td></tr><tr><th scope="row">Обнаружимость</th><td>Способность документа быть найденным, принятым в индекс, правильно связанным с сущностью, допущенным к ранжированию, выбранным в выдачу и процитированным в машинном ответе.</td><td>Не путать с одной позицией в рейтинге.</td></tr><tr><th scope="row">Русская редакционная производная</th><td>Новый русскоязычный документ, построенный на поступившем источнике с сохранением структуры, происхождения и контрольного отпечатка, но не объявленный побайтным оригиналом или построчным переводом.</td><td>Называть источник, вид преобразования и автора производной; не выдавать её за исходник.</td></tr><tr><th scope="row">Историческое авторское название</th><td>Название, сохранённое как часть исходного архива, даже если оно не соответствует современной русской норме.</td><td>Отделять от современного описания и не угадывать значение аббревиатуры.</td></tr><tr><th scope="row">РЕБЕЛ ОР ДАЙ</th><td>Канонический исторический сигнал проекта, сохранённый кириллицей как источник-сигнал.</td><td>Его смысл по-русски: «БУНТУЙ ИЛИ УМРИ». Не утверждать, что «ОР» является русским словом «или».</td></tr></tbody></table></div></div></section><section class="контур-панель" id="процессуальный-словарь"><p class="контур-метка">ЕДИНЫЕ ЗНАЧЕНИЯ · 4.5.0-wip</p><h2>Доказательная и процессуальная методика</h2><p>Термины не заменяют доказательства. Технические названия SHA-256, JSON, HTML и Base64 сохраняются точно.</p><h3>Причины отказа</h3><dl class="словарь-процедуры"><div><dt>причина не названа</dt><dd>Ответ не раскрывает основания отказа; мотив не домысливается.</dd></div><div><dt>ограничение по содержанию</dt><dd>Система ссылается на содержание запроса; правомерность отказа отдельно не установлена.</dd></div><div><dt>ограничение доступа</dt><dd>Отказ связан с правами доступа или условиями учётной записи.</dd></div><div><dt>ограничение по региону</dt><dd>Заявлено территориальное ограничение. Причина требует проверки.</dd></div><div><dt>требование подтверждения возраста</dt><dd>До ответа требуется подтвердить возраст или возрастную категорию.</dd></div><div><dt>технический сбой</dt><dd>Ответ не получен из-за зафиксированного технического сбоя, а не доказанной цензуры.</dd></div></dl><h3>Классы фильтрации</h3><dl class="словарь-процедуры"><div><dt>исключение из обучающих данных</dt><dd>Источник исключён до обучения; утверждение требует свидетельства об обработке.</dd></div><div><dt>исключение из поиска</dt><dd>Источник не включён в поиск или получение материала.</dd></div><div><dt>понижение в выдаче</dt><dd>Материал остаётся доступным, но его положение в выдаче понижено.</dd></div><div><dt>изменение ответа</dt><dd>Ответ изменён после получения исходного материала.</dd></div><div><dt>блокировка ответа</dt><dd>Ответ не показан пользователю.</dd></div><div><dt>обязательная идентификация</dt><dd>Доступ поставлен в зависимость от установления личности.</dd></div></dl><h3>Виды персонализации</h3><dl class="словарь-процедуры"><div><dt>персонализация не установлена</dt><dd>Различие ответов само по себе не доказывает персонализацию.</dd></div><div><dt>по текущему запросу</dt><dd>Изменение учитывает только текущий запрос.</dd></div><div><dt>по истории сеанса</dt><dd>Используются предыдущие сообщения текущего сеанса.</dd></div><div><dt>по сохранённому профилю</dt><dd>Используется запись о пользователе за пределами текущего сеанса.</dd></div><div><dt>по региону</dt><dd>Учитывается регион, заявленный или определённый системой.</dd></div><div><dt>по предполагаемым признакам</dt><dd>Учитываются признаки, выведенные системой, а не подтверждённые человеком.</dd></div></dl><h3>Стадии пересмотра</h3><dl class="словарь-процедуры"><div><dt>не запрошен</dt><dd>Обращение о пересмотре не зафиксировано.</dd></div><div><dt>обращение подготовлено</dt><dd>Есть черновик; отправка не подтверждена.</dd></div><div><dt>обращение отправлено</dt><dd>Отправка заявлена с доказательной записью.</dd></div><div><dt>получение подтверждено</dt><dd>Есть отдельная опора получения обращения.</dd></div><div><dt>пересмотр человеком</dt><dd>Зафиксировано участие человека; его полномочия проверяются отдельно.</dd></div><div><dt>решение по пересмотру получено</dt><dd>В деле сохранён ответ, связанный с обращением.</dd></div></dl><h3>Стадии исправления</h3><dl class="словарь-процедуры"><div><dt>не проверено</dt><dd>Сведений о выполнении недостаточно. Не считается исполнением.</dd></div><div><dt>подтверждено</dt><dd>Участник заявил выполнение и приложил доказательную запись; истинность требует проверки.</dd></div><div><dt>не выполнено</dt><dd>Зафиксировано отсутствие требуемого результата.</dd></div><div><dt>не применимо</dt><dd>Есть явное основание, почему отдельная проверка не относится к делу.</dd></div></dl><h3>Различения</h3><dl class="словарь-процедуры"><div><dt>исходник</dt><dd>Точные предоставленные байты, сохранённые без редакционной подмены.</dd></div><div><dt>производная</dt><dd>Новый объект, построенный из исходников с отдельным отпечатком.</dd></div><div><dt>перевод</dt><dd>Передача смысла на другом языке, не тождественная исходным байтам.</dd></div><div><dt>транслитерация</dt><dd>Передача написания другой письменностью, не перевод.</dd></div><div><dt>машинный синтез</dt><dd>Материал, созданный системой, а не независимое наблюдение.</dd></div><div><dt>редакционный вывод</dt><dd>Вывод редактора, явно отделённый от источника и цитаты.</dd></div><div><dt>контрольный отпечаток</dt><dd>Результат вычисления SHA-256; подтверждает тождество байтов, но не истинность.</dd></div></dl><h3>Полнота ответа</h3><dl class="словарь-процедуры"><div><dt>полный</dt><dd>Дан содержательный ответ на конкретный вопрос; происхождение отдельно проверяется.</dd></div><div><dt>частичный</dt><dd>Ответ оставляет нераскрытую часть вопроса.</dd></div><div><dt>не отвечает</dt><dd>Связанный документ не отвечает на этот вопрос.</dd></div><div><dt>спорный</dt><dd>Сохраняются несовместимые оценки одной датой; порядок импорта не выбирает победителя.</dd></div></dl><h3>Независимость наблюдателя</h3><dl class="словарь-процедуры"><div><dt>не проверено</dt><dd>Независимость не установлена.</dd></div><div><dt>заявлена</dt><dd>Есть заявление без подтверждённой независимой проверки.</dd></div><div><dt>документирована</dt><dd>Сохранено основание; его истинность и полномочия проверяются отдельно.</dd></div><div><dt>связаны</dt><dd>Заявлена связь управления или происхождения.</dd></div></dl><p><a href="данные/русский-процессуальный-словарь.json">Машиночитаемый словарь JSON</a></p></section></main><footer class="site-footer"><div class="container footer-top">
<div class="footer-brand"><h2 class="site-name" translate="no">война<span>.com</span></h2><p>Когнитивная свобода, суверенитет разума, проверяемое происхождение, командование, архив и переход без тайной подмены источника.</p><div class="tags"><span class="tag">Когнитивная свобода</span><span class="tag">Анонимный запрос</span><span class="tag">Процедурные права</span><span class="tag">Локальный ИИ</span><span class="tag">УАИКС</span></div></div>
<nav aria-label="Главные разделы" class="footer-nav"><strong>Суверенитет разума</strong><a href="суверенитет-разума.html">Главный контур</a><a href="аудит-ии.html">Аудит ИИ</a><a href="процедурные-права.html">Процедурные права</a><a href="анонимный-запрос.html">Анонимный запрос</a><a href="локальный-ии.html">Локальный ИИ</a><a href="конституция-знания.html">Конституция знания</a><a href="словарь.html">Словарь русской редакции</a></nav>
<nav aria-label="Источник и память" class="footer-nav"><strong>Источник и память</strong><a href="архив.html">Четыре книги и девяносто три исследования</a><a href="docs/">Документы и доказательства</a><a href="библиография.html">Библиография корпуса</a><a href="память-уаикс.html">Карта памяти УАИКС</a><a href="uaix.uai">Корневой манифест УАИКС</a><a href=".well-known/uaix.uai">Точка обнаружения</a><a href="автор.html">Майкл Джозеф Каппел / Грискс</a></nav>
</div><div class="container footer-bottom"><span>© <span data-year="">2026</span> Майкл Джозеф Каппел · Грискс</span><span>Редакция 4.5.0-wip · корневой статический выпуск · классификация: незавершённый · исторический сигнал: РЕБЕЛ ОР ДАЙ · смысл: БУНТУЙ ИЛИ УМРИ</span></div><p class="граница-выпуска">4.5.0-wip · Полный сайт. Сетевой, полный браузерный и владельческий контроль не завершены.</p></footer></body></html>